《白话古文观止译注》（精排版）作者：多人【EXE+CHM】【三国子龙】 -

标题: 《白话古文观止译注》（精排版）作者：多人【EXE+CHM】【三国子龙】 [打印本页]

作者: 三国子龙 时间: 2011-4-23 09:45
标题: 《白话古文观止译注》（精排版）作者：多人【EXE+CHM】【三国子龙】
原本《古文观止》一书是清代吴楚材、吴调侯于康熙三十三年编选的。所选之文上起先秦，下至明末，大体反映了先秦至明末散文发展的大致轮廓和主要面貌。所选之文写景状物、议论抒情，众体兼备。文章语言凝练、短小精悍、乃千古传诵之佳作。由于成书较早，没有能够编选清代散文，本书是结合原本《古文观止》与民国初年学者王文濡编选的《续古文观止》，编辑而成，共计225篇。

本书是一部选录很精的古文范本，采取“意译”和“直译”相结合的方式，有一定的自由，又有一定的限制，时时紧跟原文，旨在使本书成为读者理解原文的媒介或途径。本书在每个作家前面都加写了一篇小传，一方面介绍作家（或书），一方面评论作品，它能帮助读者了解古人的人格与文风；该书还在每篇原文之后还添加了一些注释，诠解一些译文中不太明确的语词，解释一些译文中没有说明的名物人事，它能帮助读者在读译文之外再读一读原文。

作者: qaz2016 时间: 2016-4-16 22:18
此书版本太多了！

作者: jian731019 时间: 2021-9-2 14:36

此书版本太多了

作者: c119box 时间: 2022-3-9 09:00
谢谢楼主分享资源

欢迎光临 (http://ftp.zasq.com/~zazww/)